Kalbos
Trys kalbos vietoj vienos
Lietuvių, anglų ir žemaičių. Angliška versija apima visą svetainę, todėl tarptautiniai pacientai ir jų šeimos nariai gali apie gydymą, kainas bei odontologus skaityti savo kalba.
Odontologijos klinikos perkėlimo iš „WordPress“ į „Astro“ ir SEO projekto istorija
Perkūrėme Klaipėdos odontologijos klinikos „WordPress“ svetainę naudodami „Astro“. Dabar ji kalba trimis kalbomis, kiekvienam odontologui skiria atskirą puslapį, paaiškina kiekvieną gydymo paslaugą ir atsako į pacientų klausimus dar prieš jiems paskambinant. Palyginti su padėtimi prieš metus, ji sulaukia 3,3 karto daugiau paspaudimų paieškoje.
Kliento veiklos sritis:
Web Aloha suteiktos paslaugos:
Paieškos rezultatai, palyginti su ankstesniais metais
3,3×
Paspaudimai paieškoje
+229%
5,1×
Parodymai paieškoje
+413%
4,4×
Paspaudimai pagal paieškas, kuriose neminimas klinikos pavadinimas
9×
Skirtingos paieškos užklausos, pagal kurias rodoma svetainė
„Google Search Console“, 2026 m. birželio 1 d. – rugsėjo 25 d., palyginti su tuo pačiu 2025 m. laikotarpiu. Perkurta svetainė pradėjo veikti 2026 m. gegužę.
Ar sena „WordPress“ svetainė trukdo jūsų klinikai augti?
Perkuriame ją su „Astro“, išsaugome kiekvieną puslapį, kuris jau matomas paieškoje, ir pridedame tai, ko žmonės ieško prieš skambindami: paslaugas, kainas, komandą ir aiškius atsakymus.
Planuojate perkelti savo svetainę? Skaitykite perkėlimo apimties, kainos ir kontrolinio sąrašo gidą (anglų k.).
Miško odontologijos klinika (angl. „Miško Dental Clinic“) yra odontologijos klinika Klaipėdoje, Lietuvoje. Trijų gydytojų ir burnos higienisto komanda teikia profilaktinės priežiūros bei higienos, plombavimo ir šaknų kanalų gydymo, protezavimo ir implantacijos, vaikų odontologijos bei burnos, veido ir žandikaulių chirurgijos paslaugas.
Klinikos pažadas pacientams paprastas: laikas pokalbiui, aiškiai paaiškintas gydymo planas ir priežiūra be skubėjimo. Svetainė turėjo perteikti šį pažadą dar prieš žmogui įžengiant pro duris.
Pradinė situacija
„Web Aloha“ su „Miško klinika“ dirba aštuonerius metus. Maždaug septynerius iš jų klinika naudojosi „WordPress“ svetaine. Ji atliko savo darbą, tačiau nebeatspindėjo visos klinikos pasiūlos: tik maždaug pusė gydymo paslaugų turėjo atskirus puslapius, odontologai neturėjo savų puslapių, o visas turinys buvo tik lietuvių kalba.
2026 m. pavasarį svetainę perkūrėme nuo pagrindų su Astro. Nauja svetainė pradėjo veikti gegužę, angliška versija pasirodė birželio 1 d., o žemaitiška po kelių dienų. Nuo tada nuolat pridedame tai, apie ką klausia pacientai: naujus straipsnius abiem kalbomis, išsamesnius odontologų profilius ir atsakymus į dažniausius klausimus.
Perkėlimas
Kiekvienas puslapis, jau pritraukdavęs lankytojų iš „Google“, naujoje svetainėje išsaugojo savo adresą, o senesni paslaugų URL nukreipia į artimiausią naują puslapį. Paleidus naują svetainę, lankomumas iš paieškos nesumažėjo. Per kelias savaites jis pradėjo augti.
Dabar svetainė generuojama statiškai su „Astro“: puslapiai pateikiami kaip lengvas HTML, todėl greitai atsiveria telefone net ir esant lėtam ryšiui. Griežta turinio saugumo politika ir kontaktų formų apsauga nuo brukalo užtikrina saugumą netrukdydamos pacientams.
Perkūrimas neapsiribojo senos svetainės kopija naujoje platformoje. Išsaugojome viską, kas veikė, ir pridėjome puslapius, kurių pacientai ieško prieš registruodamiesi: iš viso 117 puslapių trimis kalbomis.
Kalbos
Lietuvių, anglų ir žemaičių. Angliška versija apima visą svetainę, todėl tarptautiniai pacientai ir jų šeimos nariai gali apie gydymą, kainas bei odontologus skaityti savo kalba.
Komanda
Kiekvienas odontologas ir burnos higienistas turi išsamų profilį. Pacientams svarbu žinoti, kas juos gydys, tad šie puslapiai greitai tapo vienu dažniausių kelių į svetainę iš „Google“.
Gydymas
Šešios gydymo paslaugos pirmą kartą gavo atskirus puslapius. Kiekviename paslaugos puslapyje paaiškinta, kada gydymas reikalingas, kaip jis atliekamas, kiek kainuoja ir kaip sveikti po jo.
Atsakymai
Dažniausi klausimai pateikiami ten, kur jų reikia pacientams, greta viešo kainyno, suskirstyto pagal gydymo paslaugas. Taip žmonės gali pasiruošti prieš skambindami į kliniką.
Straipsniai
Straipsnių biblioteka išaugo daugiau nei dvigubai: iki 16 gidų lietuvių ir anglų kalbomis, nuo priežiūros po danties rovimo iki valstybės kompensuojamo dantų protezavimo 2026 metais.
Pasitikėjimas
Pacientų atsiliepimai rodomi įvairiose svetainės vietose. Struktūriniai duomenys aprašo kliniką, kiekvieną odontologą, gydymą, atsiliepimus, straipsnius ir DUK paieškos sistemoms bei DI asistentams.
Ramus, miško žalumos dizainas, atitinkantis klinikos pavadinimą ir jos neskubų požiūrį į priežiūrą. Kiekviename puslapyje kalbą galima pakeisti vienu paspaudimu.
Jaukus pagrindinis puslapis trimis kalbomis
Angliškas pagrindinis puslapis su atvertu kalbų meniu: lietuvių, anglų ir žemaičių.
Atskiras puslapis kiekvienam odontologui
Specialistų profiliuose pristatomos jų gydymo sritys, kvalifikacija, licencijos duomenys ir pacientų atsiliepimai.
Paaiškintas kiekvienas gydymo būdas
Trylika gydymo paslaugų, kiekviena su atskiru puslapiu apie procedūrą, kainą, priežiūrą po gydymo ir dažniausius klausimus.
Tikri pacientų atsiliepimai
Tikri atsiliepimai iš „Google“ ir info.lt rodomi pagrindiniame puslapyje bei kiekvieno odontologo profilyje.
Aiškios kainos dar prieš gydymą
Viešas kainynas, suskirstytas pagal gydymo paslaugas, ir tiesioginė galimybė kreiptis dėl konsultacijos.
Atsakymai dar prieš skambutį
Dažniausiai užduodami klausimai pagrindiniame puslapyje, paslaugų puslapiuose, straipsniuose ir kontaktų puslapyje.
Ta pati svetainė žemaičių kalba
Žemaitiška versija kreipiasi į pacientus Vakarų Lietuvos regiono kalba.
Rezultatai
Kiekvieno mėnesio nuo atnaujinimo „Google Search Console“ duomenis palyginome su tuo pačiu mėnesiu prieš metus, kai klinika dar naudojo „WordPress“. Dabar svetainė per mėnesį vidutiniškai sulaukia 3,3 karto daugiau paspaudimų paieškoje ir 5,1 karto daugiau parodymų nei prieš metus.
| Mėnuo (2026 m. ir 2025 m.) | PaspaudimaiPaspaudimai paieškoje | ParodymaiParodymai paieškoje |
|---|---|---|
| Birželis | 2,9× (+194%) | 4,8× (+379%) |
| Liepa | 3,2× (+219%) | 4,8× (+375%) |
| Rugpjūtis | 4,4× (+344%) | 5,4× (+443%) |
| Rugsėjis (1–25 d.) | 2,9× (+185%) | 5,5× (+448%) |
| Birželis–rugsėjis | 3,3× (+229%) | 5,1× (+413%) |
Šaltinis: „Google Search Console“, 2026 m. birželio 1 d. – rugsėjo 25 d., palyginti su tuo pačiu 2025 m. laikotarpiu. Užklausų lygmens rodikliai neapima „Google“ anonimizuojamų paieškų. Pozicijos yra kiekvieno puslapio vidutinės pozicijos „Google“.
Išmatuotas našumas
Paleidus svetainę, pagrindinis puslapis patikrintas su „Google PageSpeed Insights“. Ne mažiau svarbu tai, kad tikrų „Chrome“ naudotojų telefonuose surinkti svetainės duomenys atitinka „Google“ „Core Web Vitals“ reikalavimus. Taigi greitį patiria ir tikri pacientai, ne vien laboratorinio testo sistema.
„Miško klinika“ labai džiaugiasi nauja svetaine. Po aštuonerių bendradarbiavimo metų šis perkūrimas yra didžiausias žingsnis iki šiol. Klinika pristatė jį pacientams lietuvių, anglų ir žemaičių kalbomis, paaiškindama, kaip svetainė padeda šeimoms dar prieš vizitą rasti paslaugas, kainas, specialistus ir atvykimo nuorodas.
Skaityti „Miško klinikos“ pranešimą apie svetainę (anglų k.)Išsaugome esamus puslapius ir pozicijas, pridedame tai, ko ieško jūsų klientai, ir lyginame rezultatus su ankstesniais metais. Atsakome per 24 valandas. Auditą pateikiame per 48 valandas.
Gauti pasiūlymą